English confused, abused and misused words - English – Romanian Dictionary | Cristina Baciu, Sorin Baciu
67,00 lei
Ai ajuns la un produs concret. Îți pot spune rapid dacă merită, ce avantaje are și ce alternative similare găsești mai ușor.
Pe scurt: Corpusul de 'cuvinte problema&' selectionate si explicate in volumul de fata se doreste a veni atat in ajutorul celor care invata si studieaza limba engleza sau al filologilor dar, mai putin, si in al oricaror specialis…
- Îți pot recomanda rapid produse similare sau alternative mai bune din aceeași zonă.
- Dacă nu e exact ce cauți, putem restrânge imediat opțiunile în funcție de preț, utilizare sau stil.
- Poți deschide oferta din magazin sau poți continua aici conversația pentru comparații și recomandări.
Detalii despre produs
Corpusul de 'cuvinte problema&' selectionate si explicate in volumul de fata se doreste a veni atat in ajutorul celor care invata si studieaza limba engleza sau al filologilor dar, mai putin, si in al oricaror specialisti care folosesc limba engleza, indiferent de scop, domeniu de activitate sau orientare profesionala. Dorim sa semnalam faptul ca incidenta si complexitatea erorilor, deseori eufemistic etichetate drept 'scapari scuzabile&', sunt justificate de stadiile de invatare si cunoastere ale oricarei limbi, ambele fiind explicabile, mai intai, prin varsta biologica a actului de invatare si, apoi, prin consistenta aprofundarii si perfectionarii aceluiasi act de cunoastere si folosirea limbilor. Speram ca, in masura in care va opera ca element profilactic in invatarea, studiul si utilizarea limbii engleze, dictionarul propus va reusi sa semnaleze si sa preintampine, mai ales, aparitia acelui nociv fenomen, pe cat de hilar pe atat de impardonabil: 'ROMGLEZA&'! In vorbire, scriere sau traducere, el ramane, in esenta, rezultatul folosirii de calchieri sau imprumuturi generate de rationamente superficiale si false, de decizii luate 'dupa ureche&' sau prin motivatii de tipul 'mi se pare corect... pentru ca imi suna bine!&'.
Produse similare pe care le poți explora
Cioran | Simona Modreanu
Cum sa intelegi un fenomen literar si sa interpretezi un scriitor care si-a marcat secolul in dubla sa formatie - roman…
39,00 lei
O sa va cam usture | Adam Kay
ADAM KAY a fost medic junior* din 2004 pana in 2010, cand o experienta dramatica traita in sala de nasteri l-a facut sa…
42,00 lei
Zingara | Charles Delsys
In Franta regelui Ludovic al XIV-lea, aflat la apogeul stralucirii si in splendoarea gloriei sale, in Parisul care in s…
16,00 lei
Recviem | Jack Ross
Deborah Jones, reporter de la ziarul Miami Herald, e hotarata sa descopere adevarul despre cazul lui William Craig, un…
20,00 lei
Procedurile de preventie a insolventei: concordatul preventiv si mandatul ad-hoc. Reorganizarea judiciara | Arin Octav Stanescu, Simona Maria Milos, Stefan Dumitru
Autori: Otilia Doina Milu, Arin Octav Stanescu, Simona Maria Milos, Stefan DumitruAceasta lucrare, realizata de un grup…
34,00 lei
Roman politist | Mihai Iovanel
detectivi • vanatoare de comori • codul lui Shakespeare • Edgar Allan Poe • Mircea Ivanescu • „Doua loturi” • enigma lu…
31,00 lei